Tyvärr kan en turist ha ett antal problem i samband med språkbarriären när de reser i ett annat land. Det finns dock en väg ut även från sådana svåra situationer när en turist står inför behovet av att hitta en väg till ett hotell utan att kunna det lokala språket.
Om du är vilse i en okänd stad och inte vet hur du kommer till hotellet, försök först och främst att ta dig ihop och lugna dig. Panik kommer bara att förvärra situationen och tvinga dig att begå en serie orimliga och ologiska saker. Bedöm situationen och tänk på vad du kan göra.
Om du har en broschyr över hotellet där du bor, ett anställds visitkort, en reklambroschyr etc., försök att stoppa en förbipasserande och visa honom den här saken. Genom gester kan du förklara att du är vilse och inte kan språket. Kanske kommer en förbipasserande att förstå dig och hjälpa dig. Ett annat alternativ är att sätta sig i en taxi och visa hotellbroschyren för föraren. Om du inte har några flygblad eller andra sådana saker, försök åtminstone komma ihåg namnet på hotellet och skriv det på ett papper.
Försök hitta en turistkarta över staden på ryska. Hon kan hamna i en bok eller presentbutik. Det viktigaste är att kunna förklara för säljaren exakt vad du behöver med gester. Du kan också försöka skildra en sken av en karta på ett papper så att butikens medarbetare förstår dig bättre. Ett annat alternativ är att försöka hitta en parlör i hyllorna och använda den för att prata med lokalbefolkningen.
Leta efter utflykter i närheten. Om du hittar en guide eller andra turister kommer du säkert att få hjälp, och de kommer antingen att förklara dig hur du kommer igenom eller hjälpa dig att komma till önskat hotell. Om du inte hittade guider med grupper av turister, försök åtminstone att hitta en anständigt klädd, helst en äldre man eller kvinna i alla åldrar, för att be om vägbeskrivning. Unga killar liksom tiggare, berusade människor och andra opålitliga människor undviks bäst.
Försök ta reda på telefonnumret till den ryska ambassaden i staden där du befinner dig. Du kan hitta den i telefonkatalogen om du vet hur namnet på denna institution översätts till det lokala språket. Ett annat alternativ är att försöka hitta en polis och be honom om hjälp. Om han kanske inte visar dig vägen till hotellet tar han dig åtminstone till ambassaden, vars personal verkligen hjälper dig att lösa problemet.
